Long weekend

Wat een fijn Pinksterweekend. Ik genoot samen met de kinderen van het heerlijke weer, ging met vrienden naar het strand, en keek een lekker slechte film, terwijl mijn Lief aan het zeilen was. Ik hoop dat jullie ook plezierige dagen hadden.

We had a long holiday weekend. I enjoyed the gorgeous weather together with the kids, went to the beach with friends and watched a movie, while my Love was on a sailing trip. Hope you had a wonderful weekend as well.

Raeder

Onverwachte gasten aan tafel met deze keramiek van Raeder via Accesorize your home.

Unexpected guests at your table with these ceramics from Raeder via Accesorize your home.

B's room

Sanne van Winden

Een vrolijke ontdekking bij Tas-Ka: de prachtige illustraties van Sanne van Winden.

A happy discovery at Tas-Ka: the gorgeous illustrations by Sanne van Winden.

His domain

Mijn Lief werkt regelmatig thuis en heeft daarvoor een grote studeerkamer tot zijn beschikking. Vol mooie oude prenten, boeken en design objecten. Maar het was geen eenheid. Ik stelde voor de muren grijs te schilderen (Hardwick White van Farrow & Ball). Daar moest hij even aan wennen. Grijs is saai, vond hij. Ik liet de staal rondslingeren en na een tijdje kwam hij tot inkeer. Nu is hij er zo blij mee. En ik ook!

My Love works at home regularly and he has a large study. Filled with beautiful old prints, books and design objects. But the room was not balanced. I proposed to paint the walls in a gray tone (Hardwick White by Farrow & Ball). It took him a while to get used to the idea. Gray is a dull color, he said. I let the color sample in sight and after a while, he gave in. Now he is so very happy with it. And I am as well!

L'atelier des cousines

Blije kussens van L'atelier des cousines.

Happy cushions by L'atelier des cousines.

Painting pretty pastels

De Schilders zijn bijna klaar in huis. Hier zie je in de reflectie van de ruit nog de steiger, die is inmiddels gelukkig weg. Nog een paar verfstreken en het huis is weer van ons.

The Painters are almost finished. You see the reflection of the scaffolding in the glass here, I am glad that that thing is gone now. Just few more things to paint and than the house is ours again.